Redacción. El escritor y ensayista mexicano Pablo Raphael de la Madrid y el escritor onubense José Juan Díaz Trillo, han protagonizado hoy una nueva edición del ciclo ‘Letras de Iberoamérica‘, la propuesta literaria enmarcada en la programación del 525 Aniversario del Encuentro entre Dos Mundos. El encuentro, de entrada libre, ha tenido lugar esta tarde, en el Salón de Plenos de la Diputación Provincial, y ha contado con la presencia de la diputada de Cultura, Lourdes Garrido.
Raphael y Díaz Trillo han mantenido un diálogo que ha brindado a todos los asistentes la oportunidad de conocer mejor su trayectoria literaria y los detalles de sus obras. El objetivo del ciclo ‘Letras de Iberoamérica’ es fomentar el encuentro entre escritores y escritoras iberoamericanos y de la provincia de Huelva, en sintonía con el espíritu del 525 aniversario del encuentro entre dos mundos que promueve la Diputación Provincial.
Durante 2017, año central de la conmemoración del 525 Aniversario, la literatura, con iniciativas como este ciclo, ocupa un papel destacado dentro de la programación cultural diseñada para esta celebración. En ‘Letras de Iberoamérica’, creadores onubenses introducirán figuras relevantes del panorama literario del otro lado del Atlántico, a través de conferencias, mesas redondas, presentaciones de libros… Las letras se convierten así en una manifestación más del encuentro que fomenta el 525 Aniversario, en un reflejo de la personalidad iberoamericana de la provincia de Huelva, uno de los grandes referentes su identidad.
Sobre los escritores
Pablo Raphael de la Madrid (México, 1970) estudió el doctorado en humanidades en la Universitat Pompeu Fabra. Fue becario del Centro Mexicano de Escritores y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Ha sido profesor de literatura en la Universidad del Claustro de Sor Juana y colaborador de los diarios El País, Milenio, El Universal y El Faro, así como de las revistas Revuelta, Gatopardo, Confabulario y Quimera. Junto con Guadalupe Nettel, fue editor de la revista literaria Número 0. Es autor de la novela Armadura para un hombre solo (2013) y de los libros de cuentos Las jaulas (2013) y Agenda del suicidio (2011), que recibió el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen. Su ensayo La fábrica del Lenguaje, S.A. resultó finalista del Premio Anagrama de Ensayo 2011. A principios de 2012 formó parte de la expedición internacional The Clipperton Project, que viajó a la isla del mismo nombre en tres barcos para intervenirla a partir de un proyecto de colaboración entre ciencia y arte. Su más reciente libro es Clipperton (Penguin Random House, 2015). Actualmente es director del Instituto de México en España.
Por su parte, José Juan Díaz Trillo, (Huelva, 1958) es Licenciado en Filología Hispánica. Estudios de postgrado en Sevilla y Princeton (1976-1982). Especialidad en Literatura Hispanoamericana: Tesis de Licenciatura sobre José Martí y trabajos de doctorado sobre José Lezama Lima.
Profesor de Literatura y funcionario de la Junta de Andalucía desde 1984. Desde 1989 es Coordinador del Servicio de Publicaciones en la Delegación Provincial de Educación en Huelva.
También ha sido director hasta 1995 de la Revista BORRADOR y codirector de las Hojas de Arte y Literatura EL FANTASMA DE LA GLORIETA. Redactor de la revista de literatura CON DADOS DE NIEBLA y colaborador habitual en medios de comunicación. Autor de una decena de libros de creación literaria, fundamentalmente poesía, ha ganado los premios RESIDENCIA (Extremadura ,1988), internacional de poesía ODÓN BETANZOS (1993) y ALJABIBE (Madrid, 2010), así como una Beca de Ayuda a la Creación del Ministerio de Cultura de España en 1989. Entre otros títulos, Héroe de su herida (Ed. Alcazaba, 1988), Delicioso el hereje (colección Juan Ramón Jiménez, 1990), El café de los tristes (Ed.AR, 1999), De varia lección (2008) y Mundo y aparte (2011), ambos en la editorial madrileña Endymion. Recientemente ha publicado su primera novela, Cándido en la Asamblea (Ed. Point de Lunettes).
Asimismo ha colaborado en distintas antologías literarias, publicado reseñas sobre arte y literatura y ha sido comisario de varias exposiciones. Coordinador de encuentros y reuniones relacionadas con nuestra literatura y con el valor económico del idioma español, ha dictado conferencias en España, Portugal, Colombia, EEUU y Marruecos.
Desde su puesta en marcha el pasado mes de diciembre el ciclo ‘Letras de Iberoamérica’ ha contado con la presencia de Santiago Roncagliolo, de Fernando Iwasaki y con el también peruano Jorge Eduardo Benavides. El escritor chileno Jorge Edwards, la escritora uruguaya Carmen Posadas, y el escritor hispanoargentino Andrés Neuman completan hasta la fecha la nómina de escritores iberoamericanos que han participado en el ciclo.
Con la conmemoración del 525 Aniversario del encuentro entre dos mundos, la institución provincial promueve la proyección de la provincia de Huelva al exterior, la convivencia entre diferentes culturas y la vocación americanista, además de revitalizar los lazos entre ambos continentes.
1 comentario en «Pablo Raphael de la Madrid y Díaz Trillo protagonizan un nuevo encuentro del ciclo Letras de Iberoamérica»
He sido cómplice del encuentro de Pablo Raphael y José Juan Díaz Trillo en la magnífica iniciativa «Letras de Iberoamérica», del «525 Aniversario del Encuentro entre Dos Mundos».
En el coloquio abierto que siguió a sus intervenciones señalé la circunstancia de que se trata de dos escritores y políticos y les pregunté cómo compatibilizaban ambas actividades. Coincidieron en considerar la política como una etapa de servicio y la literatura como una pasión permanente,