Redacción. El Encuentro de Editores Independientes puntaumbrieño ‘Edita’ se celebra desde el martes 21 de mayo y hasta mañana jueves en Cerquilho (Brasil). En palabras del director del evento, Uberto Stabile, “es un orgullo para nosotros seguir adelante con un proyecto que, desde tierras puntaumbrieñas, estamos exportando a muchas partes del mundo, llevando el nombre del pueblo por distintos rincones del planeta”.
Así, a partir de 2010 empezó ‘Edita’ a contar con ediciones en Iberoamérica, “de manera que se ha convertido en un modelo de viabilidad y gestión cultural que consigue proyectar la marca Punta Umbría a nivel internacional, a pesar de los difíciles momentos que atraviesa la creación, difusión y gestión de la cultura, y en especial las artes del libro”, como destaca Stabile.
Junto a ‘Edita’ Brasil, se lleva a cabo en el mismo municipio una feria del libro y una exposición con libros y revistas internacionales independientes, entre las que participan publicaciones de México, República Dominicana, Colombia, Portugal y España. De Huelva, están presentes la antolología Alquimia de la tierra y el autor Antonio Orihuela.
También hay recitales y conferencias, como la que pronuncia Stabile bajo el nombre de ‘Poesía Brasileña y Francesa en tres lenguas: portugués, español y francés‘. Acompaña en esta tarea al director puntaumbrieño Cristiane Grando, directora de ‘Edita’ Brasil.
Por otra parte, el documental ‘Una mirada a Edita’ del grupo Jaula de Grillos, formará parte del programa que cierre el encuentro brasileño, junto a performances y una actividad para los más pequeños.
‘Edita’ se celebra en la localidad costera onubense desde 1994. Dada su repercusión, el pasado mes de enero entregaron a este proyecto el Premio Progreso Andalucía 2012, otorgado por la Fundación para el Desarrollo de los Pueblos de Andalucía, la FAMP y la Consejería de Presidencia y Administraciones Locales de la Junta de Andalucía.