La Filmoteca de Andalucía digitaliza un documental de más de ochenta años sobre ‘Constantina’, del ayamontino Vicente Zaragoza

Tras el proceso de restauración, el documental ‘Constantina’, de 1942, del realizador ayamontino ha podido digitalizarse en 4K.

Vicente Zaragoza

Redacción. La Filmoteca de Andalucía, dependiente de la Consejería de Turismo, Cultura y Deporte, ha recuperado, tras un delicado proceso de restauración, ‘Constantina’, un documental de 1942, del realizador ayamontino Vicente Zaragoza. La digitalización de la cinta ha sido posible gracias a una copia en soporte de nitrato -un material altamente inflamable usado en la época-, propiedad del Ayuntamiento de Constantina (Sevilla), y depositada en la institución cultural hace varios meses. 

Una vez concluida la digitalización, la cinta, filmada en blanco y negro, será proyectada en Constantina, el próximo sábado 18 de mayo -en el marco de la XVI edición de Ganatur, Muestra Ganadera, Agroalimentaria, Artesanal y Turística de la Sierra Norte de Sevilla-, con la finalidad de que los vecinos de la localidad puedan contemplar estas imágenes de Constantina en los años cuarenta. En el proceso de restauración, tal y como explican los técnicos de la Filmoteca que han trabajado en la recuperación de este documental, se ha corregido parcialmente deficiencias de foco, de contraste, relativas a la densidad de la imagen y la intensidad del sonido. 


Festival de Cine de Huelva

Esta producción forma parte de la serie ‘Documental Español’, realizada por Vicente Zaragoza, la cual filmaba distintos rincones de la geografía española en la línea tradicional del documentalismo cinematográfico clásico, recogiendo vistas generales de las localidades, monumentos destacados y arterias principales, además de la actividad industrial, fiestas y tradiciones, con otros títulos tales como ‘Onuba’ o ‘La Alcazaba de Almería’, incluidos en la serie.

En el caso de ‘Constantina,’ la filmación da fiel reflejo de su historia, sus calles, la iglesia parroquial de Santa María de la Encarnación, las ruinas de la ermita de Nuestra Señora de la Hiedra, el castillo y ayuntamiento, además de la industria local de curtido de piel y la célebre fabricación de aguardientes y anisados. Así, la cinta recoge algunos de los momentos del embotellado de los aguardientes, y del tratamiento de pieles, actividad que realizaban principalmente mujeres de la localidad. 


Puerto de Huelva

El documental ‘Constantina’, con montaje de Z. Fernández, fotografía de Alcolea y guión de Jesús Diago Pueyo, finaliza con escenas de la feria y festejo taurino, culminando con vistas del traslado de la Virgen a su ermita en la romería de Nuestra Señora del Robledo. 

Este trabajo estará disponible para su visionado online a través del canal de Youtube de la Filmoteca de Andalucía https://www.youtube.com/user/filmotecadeandalucia y en el canal de Youtube de la Junta de Andalucía https://www.youtube.com/@GobAndalucia

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Mercedes
Huelva Comercio
feria vimar
csif
unia
Ecoembes
matsa
Hospital Quirón
Cocehu
Aguas de Huelva
Las cosas del toro
Atlantic Copper becas
Ayuntamiento de palos de la frontera
Caja Rural hipoteca joven
cepsa
Diputación de Huelva