MCL. Seguro que habrá quien considera que hay cosas más importantes en las que pensar. Vale. Pero aún así no deberíamos renunciar a aumentar nuestro nivel cultural, nuestro bagaje autónomo de conocimientos, máxime en un entorno tan amenazado por la simplicidad, la inmediatez e, incluso, los riesgos del vertiginoso desarrollo de la IA. Nunca entendimos esa manía de nombrar al antiguo Muelle de la Compañía de Rio Tinto ‘Muelle del Tinto’. No da igual, como alguien podría señalar. Al hablar de Muelle del Tinto corremos el riesgo de confundir el río Tinto con su hermano el Odiel. El Muelle de la Compañía está en el rio Odiel ¿qué sentido tiene decirle ‘del Tinto’?. Y mucho tendríamos que equivocarnos si fuesemos capaces de asegurar que una mayoría de los ciudadanos de por aquí serían capaces de distinguir a cada uno de los ríos que confluyen en la Punta de Cebo por su nombre.
Al hablar del Muelle del Tinto reforzamos ese riesgo, particularmente en los jóvenes (cuyo nivel de cultura general, si, nos dejaría sorprendidos con una encuesta básica), de confundir ambos ríos. ¿Tan dificil es decir Muelle de Riotinto, si nos parece largo lo de Compañía de..? de esa manera no liamos con la ubicación del muelle y se le asigna un nombre que tiene sentido por su origen e identidad. El otro muelle de hierro (y madera) de nuestra ría que pervive, anterior incluso del de Riotinto, tiene un nombre incuestionable, Tharsis.
Ya hace mucho tiempo, cuando en la época de Pedro Rodríguez se revitalizaron las Colombinas y en el nuevo recinto se titularon a las distintas calles, una de ellas se llamaba ‘Muelle del Tinto’. Las autoridades en general en sus discursos dicen una y otra vez esa incorrecta denominación. Hay un bar en Pescadería que se llama así. Pero es que hace poco acaban de inaugurar un colegio al que le han puesto ‘Muelle del Tinto‘. Horror, desde la misma base formativa a ahondar en la incorrección y en la ignorancia. No se puede entender. Al menos que no se incurra en el error desde lo institucional.
1 comentario en «La manía de nombrar «Muelle del Tinto» a nuestro antiguo muelle de hierro del Odiel»
No podría estar más de acuerdo. Perpetuar un error de esa índole denota falta de cultura general, pero ya si lo hacemos bautizando una institución académica, no sé en qué lugar nos deja como sociedad.